Ketika Lagu JB - "Baby" Di "Indonesiakan"

Justin Beanber

Perlu diketahui disini, gua bukanlah "haters'nya" si NTIN tapi juga bukan "belieber" (sebutan fans si NTIN). Gua cuma bermaksud iseng, gara - gara enggak bisa bobok #SokIMut. Tiba - tiba timbul niat untuk #Nyampah di blog TAMPAN abstrak ini ^,^. Kok bisa van, gimana ceritanya? | oke kronologinya gini: 

1) Pas lagi asik twitter'an, kepala gua pusing mendadak & sakitnya MEM'BABI BUTA men!

2) Gua memutuskan untuk offline & tidur, tapi apa daya naluri begadang gua berkata lain. Dia bilang, " ┐('.'┐) LO TIDUR (┎ '_' ┒) GUE MUNDUR | maksudnya? | gua juga enggak ngerti. Tapi yang pasti kalo gua tidur, nyamuk2 enggak bakalan mendapat pasokan darah pagi ini.

3) Kemudian timbul ide iseng untuk menterjemahkan lagu Baby'nya JB ke bahasa Indonesia.

4) Trus, gua googling liriknya dan ketemu! O_O sumpah gua seneng banget :'(.

5) Terakhir gua buka google translate, lalu gua copas liriknya & hasilnya bisa diliat dibawah :D.

 

^,^Justin Bieber - Baby ^,^

Ohh wooaah Ohh Ohh wooaah wooaah 

Kau tahu kau mencintaiku, aku tahu Anda peduli 

Hanya setiap kali berteriak, Dan aku akan ada di sana 

Anda adalah cinta saya, Anda hatiku 

Dan kita tidak akan pernah-pernah terpisah 

Apakah kita item? Gadis berhenti bermain 

"Kami hanya berteman" 

Apa yang Anda bilang? 

Kita lihat tepat di mata saya 

Cinta pertama saya patah hati saya untuk pertama kalinya,

Dan aku seperti 

Bayi, bayi, bayi oohh 

Seperti bayi, bayi, bayi noo 

Seperti bayi, bayi, bayi ooh 

Kupikir kau selalu menjadi milikku, milikku

Bayi, bayi, bayi oohh 

Seperti bayi, bayi, bayi noo 

Seperti bayi, bayi, bayi ohh 

Kupikir kau selalu menjadi milikku, milikku

oh oh 

Bagi Anda, saya akan melakukan apapun 

Dan saya hanya cant percaya kita tidak bersama-sama 

Dan aku ingin bermain tenang, Tapi aku 'losin Anda 

Aku akan membeli apa-apa, aku akan membelikanmu 

sembarang dering 

Dan aku di potong, Bayi saya memperbaikinya 

dan aku goyangkan saja til 'kau membangunkan aku dari mimpi buruk 

Aku akan turun, turun, turun, turun ~ 

Dan aku hanya tidak bisa percaya, cinta pertama saya tidak 

akan berada di sekitar

Dan aku suka .. 

Bayi, bayi, bayi oooh 

Seperti bayi, bayi, bayi noo 

Seperti bayi, bayi, bayi ooh 

Kupikir kau selalu menjadi milikku, milikku 

Bayi, bayi, bayi oooh 

Seperti bayi, bayi, bayi noo 

Seperti bayi, bayi, bayi ooh 

Kupikir kau selalu menjadi milikku, milikku 

Luda, Ketika saya berusia tiga belas tahun, aku memiliki 

cinta pertama saya 

Ada tidak ada yang dibandingkan dengan bayi saya 

Dan tidak ada yang datang akan di antara kita 

Atau pernah bisa datang di atas 

Dia aku akan gila 

Oh, aku starstruck 

Dia membangunkan saya setiap hari 

Tidak perlu ada Starbucks 

Dia membuat hatiku pon 

dan berdetak ketika aku melihatnya di jalanan 

dan, Di sekolah, di tempat bermain 

Tapi aku benar-benar ingin melihat dia pada akhir pekan 

Ia tahu bahwa ia punya aku dazing 

Cuz dia begitu menakjubkan 

Dan sekarang, hati saya adalah 'breakin 

Tapi aku hanya terus bilang '.. 

Bayi, bayi, bayi ohh 

Seperti bayi, bayi, bayi noo 

Seperti bayi, bayi, bayi ohh 

Kupikir kau selalu menjadi milikku, milikku 

Bayi, bayi, bayi ooh 

Seperti bayi, bayi, bayi noo 

Seperti bayi, bayi, bayi oooh 

Kupikir kau selalu menjadi milikku, milikku 

(Sekarang aku semua pergi) 

Ya, Ya, Ya 

Ya Ya Ya 

(Sekarang aku semua pergi) 

Ya, Ya, Ya 

Ya, Ya, Ya 

Ya, Ya, Ya 

(Sekarang aku semua pergi) 

Ya, Ya, Ya 

Ya, Ya, Ya 

Sekarang aku semua pergi, pergi, pergi, ooh 

Aku pergi

#Iyakk, gua baru tau kalo isi dari lagu JB diatas adalah tentang BAYI! *co cwit* (‾-ƪ‾)ԅ(ˆ_ˆԅ) 

~SEKIAN dan TERIMA KASIH~