Lagu Barat Kalau "Di Indonesiakan"

Ternyata lagu Barat kalau diterjemahkan ke bahasa Indonesia,jadinya kocak ya? bikin ngakak 'terkangkang-kangkang -__-'.Nih coba aja simak lagu Bruno Mars - Lazy Song.
(ket;pake Google translate)


 Bruno Mars - Malas Lagu

Hari ini aku tidak merasa seperti melakukan apa-apa
Aku hanya ingin berbaring di tempat tidur
Jangan merasa seperti mengangkat telepon saya
Jadi tinggalkan pesan di nada (DI NADA APA? MAYOR / MINOR / PREETDUUT?-__-')
Cus hari ini aku bersumpah aku tidak melakukan apa-apa
(CUS? CAPCUS?-__-')
 
Aku akan menendang kakiku dan menatap kipas angin (KURANG KERJAAN NENDANG KAKI SENDIRI-__-')
Matikan TV pada
Lempar tangan saya di celana (EMANG BISA GITU? -__-')
Nobodys gon 'mengatakan bahwa aku tidak bisa

Aku akan berbaring di sofa hanya chillin di snuggie saya
Klik untuk MTV sehingga mereka dapat mengajari saya bagaimana Dougie
Cus di istana saya, saya orang freakin
Oh Oh (HAHAHA MAKIN GAK JELAS :D)

Ya saya mengatakan
Saya mengatakan
Aku mengatakan itu cus aku bisa (SAYA JUGA MENGATAKAN: "CAPCUUS BOO")

Hari ini aku tidak merasa seperti melakukan apa-apa
Aku hanya ingin berbaring di tempat tidur
Jangan merasa seperti mengangkat telepon saya (SAYA GAK MERASA TUH -__-)
Jadi tinggalkan pesan di nada
Cus hari ini aku bersumpah aku tidak melakukan apa-apa

Tidak ada sama sekali
Yak ooh
Yak ooh ooh ooh hooh
Tidak ada sama sekali (BODO AMAT -__-)

Yak ooh
Yak ooh ooh ooh hooh (NAPA LU? KEBELET BERAK?)

Besok aku akan bangun melakukan beberapa p90x
Temui seorang gadis benar-benar baik memiliki beberapa seks benar-benar bagus
Dan dia akan sream keluar 'ini adalah besar "(Ya Tuhan, ini sangat bagus)
yeaaah (KALO INI GUA NGERTI,MESUM BANGSAT -__-)

Aku mungkin main-main dan mendapatkan gelar sarjana saya
Aku yakin Ibu tua saya akan sangat bangga padaku
Tapi maaf paps Anda hanya harus menunggu
Oh Oh (BAIKLAH NAK,SAYA MAAFKAN -__-)

Ya saya mengatakan
Saya mengatakan
Aku mengatakan itu cus aku bisa (CAPCUS LAGI? -__-)

Hari ini aku tidak merasa seperti melakukan apa-apa
Aku hanya ingin berbaring di tempat tidur
Jangan merasa seperti mengangkat telepon saya
Jadi tinggalkan pesan di nada
Cus hari ini aku bersumpah aku tidak melakukan apa-apa

Tidak aku tidak akan menyisir rambut
Cus aku tidak ke mana-mana
Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak
oh (TIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAK!!!)

Aku akan hanya penyangga dalam setelan ulang tahun saya
Dan membiarkan semuanya menggantung longgar (SEMPAK LU LONGGAR!)
YeahYeahYeahYeahYeah ...
Ohh ohh

Hari ini aku tidak merasa seperti melakukan apa-apa
Aku hanya ingin berbaring di tempat tidur
Jangan merasa seperti mengangkat telepon saya
Jadi tinggalkan pesan di nada
Cus hari ini aku bersumpah aku tidak melakukan apa-apa

Tidak ada sama sekali
Yak ooh
Yak ooh ooh ooh hooh
Tidak ada sama sekali

Yak ooh
Yak ooh ooh ooh hooh
Tidak ada sama sekali (TIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!)